Citation du mot "Castlevania"...

Bonjour ^^

Mon amie est sur le point d'enregistrer un album qui sera vendu. Dans une de ses chansons, elle hésite encore sur les paroles, car cette chanson est un clin d’œil à Castlevania dont le titre est "Clock Tower", où les mots "Belmont" et "Castlevania" sont cités. Le problème c'est qu'elle ne trouve aucunes coordonnées pour demander une autorisation de citer ces mots.

Alors on se demandait si elle a le droit de citer ces mots sans avoir demandé d'autorisation? (Parce qu'il y a une petit "r" sur Castlevania et on a peur d'Iga... Mais en France ce "r" n'aurait apparemment pas de grande valeur)

Tu devrais poser la question directement à Konami

Konami Europe
Konami Digital Entertainment GmbH
Frankfurt Head Office
Berner Str. 103-105
60437 Frankfurt am Main
Germany
TEL: +49 (0)69 985 573 0
FAX: +49 (0)69 985 573 62
www.konami-digital-entertainment.de
Branch Office : England, Netherlands, France, Sweden, Spain
E-mail: support@konami.de
*Any European, Australian, African and Middle Eastern inquiries, please contact Frankfurt office.

Konami Digital Entertainment B.V.
389 Chiswick High Road
London, W4 4AL, UK
TEL: 44-20-8987-5733
FAX: 44-20-8987-5734
www.konami.co.uk


Bonne Chance !

Ça sent le Ctrl-C Ctrl-V à plein nez !

Avec ajout de la couleur turquoise pour citer l'email.

C'est bien de faire attention. Je sais pas pour Konami, mais Square Enix est très à cheval sur l'utilisation de ses jeux dans d'autres médias...
(deux exemples: les fan-games sur Chrono Trigger, qu'ils interdisent en menaçant d'aller au tribunal, et les concerts de musiques de jeux vidéo, où ils refusent parfois de laisser diffuser autre chose que des Artworks)

D'accord merci, je vais leur écrire =D

Tiré de Wikipedia:

Exceptions du droit d'auteur:

Les utilisations de l’œuvre pour lesquelles il n'est pas nécessaire d'obtenir une autorisation sont généralement les suivantes :

l’exception de copie privée, qui permet la reproduction pour un usage privé d’une œuvre ;
la représentation d’une œuvre dans le cercle de la famille et des amis proches, sous réserve qu’elle ne donne lieu à aucune forme de paiement ;
la reproduction et la représentation d'analyses et de courtes citations dans un but d’illustration ou de critique d'œuvres publiées ;
l'imitation d'une œuvre pour en faire la parodie, le pastiche ou la caricature ;
la reproduction et la représentation d'extraits d'une œuvre à des fins d'information, notamment dans le cadre des revues de presse réalisées par des journalistes ;
la reproduction d'œuvre en vue de la constitution d'archives par les bibliothèques accessibles au public, les établissements d'enseignement ou les musées, qui ne recherchent aucun avantage commercial ou économique direct ou indirect ;
la représentation des œuvres à des personnes handicapées et leur adaptation à leur profit (par exemple en braille) ;
l’exception pédagogique, qui permet à un enseignant de reproduire et représenter des extraits d'œuvres au profit de ses élèves.

Peut être que le troisième exemple permet de faire des références à Castlevania sans demander de permission mais bon, je n'en suis pas persuadé non plus.

Il vaut mieux demander, on sait jamais ^^