| Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 | |
|
+43montansan S.A.S back from his grave Rocnael le père fouétard Numby rpgmanu LuxKiller65 Melody Alexis taras michka ddril Phil Belmont KaFarD black-diamond66 Drakùl Shinigami Milk Exodus Antekrist Nero ChaosLink Doppleganger Taka connor macnight Arik cookie Adrian Farenheit Dhaos xesbeth HeavensNight nonokyo Mito Nashounet léon belmont Alucard Monsieur B. Alucard-777 Madame la Marquise taickyto siriusql Genchou ADMIN 47 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Genchou habitué +2
Nombre de messages : 210 Age : 35 Emploi : Aucun ! Loisirs : Aucun ! Date d'inscription : 29/12/2005
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 8 Jan - 2:23 | |
| d'accord, c'est pas parce qu'on est fan qu'on doit se jeter sur les jeux, mais CoD est quand même mieux que ce "biohazard Gun Survivor" (enfin, je l'espère) | |
|
| |
Alucard habitué +1
Nombre de messages : 110 Localisation : Castlevania Date d'inscription : 04/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 8 Jan - 4:49 | |
| On peut pas comparer un biohazard avec un Castlevania, c'est comme comparer un Gran Turismo avec un Soul Calibur :lol: | |
|
| |
léon belmont Neophyte
Nombre de messages : 30 Localisation : Pagode de la lune nébuleuse Emploi : Chasseur de vampires Loisirs : Tuer des vampires Date d'inscription : 31/12/2005
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 8 Jan - 18:51 | |
| J'attends Curse of darkness avec impatience.Le jeu devrait sortir le 16 février en Europe. Vite Vite!!! | |
|
| |
Genchou habitué +2
Nombre de messages : 210 Age : 35 Emploi : Aucun ! Loisirs : Aucun ! Date d'inscription : 29/12/2005
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 8 Jan - 19:26 | |
| Le 16 février pour toute l'Europe? (sa m'arrangerait bien ça) | |
|
| |
Monsieur B. Modérateur en STAND BY
Nombre de messages : 577 Age : 44 Localisation : Au fond à droite. Emploi : Technicien labo Loisirs : Ne rien faire et le faire bien. Date d'inscription : 03/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 8 Jan - 19:29 | |
| Vu que la majorité des jeux euro sont désormais multi-lingues, on peut facilement parier sur une sortie groupé sur le vieux continent, à quelques jours près… | |
|
| |
Nashounet Maître Du site
Nombre de messages : 157 Date d'inscription : 29/12/2005
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 8 Jan - 22:31 | |
| Je tiens à défendre les voix US de Curse Of Darkness qui sont quand même bien faites. De plus le lip-synch est basé sur les voix us. Excepté ceux qui parlent japonais où qui se la pète, je conseil les voix US (ou FR mais ne revons pas le jeu ne sera jamais doublé en FR... ) | |
|
| |
siriusql vampire killer
Nombre de messages : 171 Age : 35 Emploi : Chômêûr Loisirs : Lots. Date d'inscription : 01/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 8 Jan - 22:35 | |
| un doublage FR (à condition de laisser uS et jap) tuerais tout ! (comme mgs, tout le monde les trouve nul, mais moi, j'ai grandi avec :d)
Les voix japonaise et américaine de CoD sont très... différentes, isaac par exemple parait plus méchant dans la verison américaine et bien plus fou (compltement taré !) dans la version japonaise Hector subit le même effet que alucard dans SotN, il a une voix "d"homme" en US et une voix bien plus jeune en jap, je préfère moi aussi personnellement les voix US, mais les voix jap m'auront servit de pretexte pour me refaire une deuxieme fois le jeu ;-o
Au fait : je comprend un peu le jap (pas mal de paroles de jeux video en fait) et je me la pète, donc je sais de quoi je parle :p
sans compté que certaines paroles ne collent pas (en jap) aux mouvement de bouche (pensé pour les voxi US, ça ce voit de suite) etque certain mot ont disparu
Exemple lorsque l'on voit Isaac pour la 1ere fois que la camera se baisse après la vue d'ensemble du chateau, en jap on entend très bien un "Kisama" (enfoiré, ou "toi" de façon vulgaire) et en anglais... keud" ^^ | |
|
| |
Genchou habitué +2
Nombre de messages : 210 Age : 35 Emploi : Aucun ! Loisirs : Aucun ! Date d'inscription : 29/12/2005
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 8 Jan - 22:39 | |
| j'espère bien qu'il sera pas doublé en français, ça collerait pas du tout avec l'univers je trouve (je pourrais jamais saquer un belmont qui parle français, surtout si il est mal doublé). Autant le mettre en flamand tant qu'on y est!
Sinon pour les voix US, c'est vrai qu'elles sont pas trop mal, et j'ai rien noté de mauvais pour le doublage de Lament of Innoncence. J'aime particulièrement le doublage de Walter. | |
|
| |
ADMIN L'administrateur
Nombre de messages : 1210 Age : 36 Localisation : les yvelines Emploi : Manager de la communication numérique Loisirs : Musique, jeux, manga, art martiaux Date d'inscription : 18/12/2005
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 8 Jan - 23:47 | |
| Sa m'étonnerais que se soit doublé en français, Tout les doublage Fr on toujour été Critiqué.. Pour moi, la version Fr de metal gear ne m'a jamais gèné, et c'est bien plus plaisant d'avoir quelque chose en français que dans une langué étrangére tout de meme ( meme si le tonus n'est parfois pas le meme) Mais pour metal gear, je trouve que sa fait parti intégrante du titre, quan j'ai refai MSg tts, sa m'a choqué ^^ | |
|
| |
Monsieur B. Modérateur en STAND BY
Nombre de messages : 577 Age : 44 Localisation : Au fond à droite. Emploi : Technicien labo Loisirs : Ne rien faire et le faire bien. Date d'inscription : 03/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 8 Jan - 23:56 | |
| Tous les doublages Fr ne sont pas mauvais, loin de là, à condition que l'éditeur du jeu ne le fasse pas n'importe comment. Un bel exemple de n'importe quoi : Grandia sur Playstation. Les voix sont en anglais dans le jeu et en Fr dans les vidéos (Doublage d'une nullité affligeante, soit dit en passant…). Déjà, y a un malaise là… Mais en plus, vers la fin du jeu, les voix Fr sont mêlées aux voix anglaises ! Du grand n'importe quoi. Un travail de goret.
Par contre, je prends l'exemple de la trilogie Sly Raccoon sur PS2, le doublage français est carrément excellent. Des voix qui collent parfaitement aux persos, à peu près dans les mêmes tons que les voix US, avec des dialogues sympas et une bonne dose d'humour qui tient une part importante dans le jeu.
Alors un doublage FR dans CoD, pourquoi pas ? Mais à condition que ce soit bien fait. (Pas comme la trad FR de Aria/Dawn of Sorrow en tout cas…)
Dernière édition par Shyma.X le Ven 11 Nov - 12:06, édité 1 fois | |
|
| |
Nashounet Maître Du site
Nombre de messages : 157 Date d'inscription : 29/12/2005
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Lun 9 Jan - 0:45 | |
| Ne rêvons pas. Konami possède le plus mauvais studio de Traduction du monde : cf versiions FR de Aria Of Sorrow / Dawn Of Sorrow. Parait que Lost In Blue est presque incompréhensible | |
|
| |
ADMIN L'administrateur
Nombre de messages : 1210 Age : 36 Localisation : les yvelines Emploi : Manager de la communication numérique Loisirs : Musique, jeux, manga, art martiaux Date d'inscription : 18/12/2005
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Lun 9 Jan - 0:49 | |
| Je possède lost in blue, il est vrai qu'il y a une ou deux fautes, mais rien de bien méchant, pour ce qui est sur la longueur du jeux, c'est pas plus gênant. Il est vrais aussi que pour Castlevania, il pourrait demander a un 100 % francophone de vérifié le titre avant de produire le jeux... m'enfin bon. Je préfére une version française avec quelque faute qu'une version en anglais ou je n'aurais pas compris la moitier du titre ( et surement manquer la profondeur du titre), vu mes qualité en anglais -_-' | |
|
| |
Mito Neophyte
Nombre de messages : 31 Date d'inscription : 18/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Mer 18 Jan - 5:40 | |
| Terminer le jeux qu'une seule fois, puis une nouvelle partie a crazy et avec trevor( ps: essayer pas le mode crazy, les monstres sont de lv 27 en comencant, imaginé à la fin...100...) , puis quelqun peut me dire comment fait-on pour débloqué le inocent devil '' pumpkin head ''??? | |
|
| |
siriusql vampire killer
Nombre de messages : 171 Age : 35 Emploi : Chômêûr Loisirs : Lots. Date d'inscription : 01/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Mer 18 Jan - 8:48 | |
| Le mode crazy de CoD ne vaut pas celui de LoI... | |
|
| |
Mito Neophyte
Nombre de messages : 31 Date d'inscription : 18/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Mer 18 Jan - 17:04 | |
| Je l'ignore , vu que c'est presque le seul ( loI ) et ceux du nes que j'ai jamais joué... | |
|
| |
nonokyo
Nombre de messages : 6 Date d'inscription : 18/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Mer 18 Jan - 21:06 | |
| Avec CoD, j'ai un double avis, autant je me suis super eclaté a y jouer (bien plus que LoI qui est lineaire et sans saveur), le jeu est riche, le systeme des ID est super fun, les musiques sont divine et la maniabilité vraiment top.
Par contre je trouve le jeu encore bien lineaire (trop souvent un enchainement de couloir et de salle), et en plus le systeme de vol est une bonne idée mais souvent difficile a exploiter... Mais je rassure ceux qui hesite pour la sortie francaise, foncé vous serez pas decu | |
|
| |
ADMIN L'administrateur
Nombre de messages : 1210 Age : 36 Localisation : les yvelines Emploi : Manager de la communication numérique Loisirs : Musique, jeux, manga, art martiaux Date d'inscription : 18/12/2005
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Jeu 19 Jan - 22:36 | |
| Bon voila, je vien de tester Castlevania, dans un version demo trial sur XBOX. Et bien, c'est mieux que se que je m'attendais! on a telement dit d'horreur sur le jeux, que finalement je suis satisfait (meme pour un trial demo) Certe, pour les graphismes il n'y a pas de quoi casser une brique en deux avec la tête.. Mais sa reste jouable! Le gameplay reste bien, et la maniabilité convainquante! Cependant j'attend tout de même d'avoir le jeux entre les mains pour me faire un vrai avis. Mais c'est plutot bien partis. | |
|
| |
nonokyo
Nombre de messages : 6 Date d'inscription : 18/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Ven 20 Jan - 0:25 | |
| Oh moi je les trouve beau les graphs, en tout cas sur ps2, et la jouablilité est réglée au petit oignons, j'aimais eu une manque ne 30 heures de jeu (c'est a peu pres la durée de vie). | |
|
| |
HeavensNight Neophyte
Nombre de messages : 15 Localisation : Dans le chateau de mon seigneur,en attendant sa prochaine resurrection. Date d'inscription : 22/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 22 Jan - 3:06 | |
| Sur le site de konami,il y a marqué texte:francais voix:francais.Donc il se pourrait bien que les voix soit en francais....Je suis plutot pour en fait,les doublages francais ne sont pas tous à chier,prennez par exemple Legacy of Kain: Soul Reaver 1 & 2 ainsi que defiance.Les voix sont vraiment excellentes. Je suis vraiment impatient d'etre le 16 fevrier en esperant avoir les voix en francais ,anglais et si possible en jap. | |
|
| |
Nashounet Maître Du site
Nombre de messages : 157 Date d'inscription : 29/12/2005
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 22 Jan - 13:40 | |
| Arghh si les voix sont en français je vais être obligé de me l'acheter et de me le finir ! J'espère que ma sauvegarde US marchera comme ça je me ferai directement le jeu en crazy. | |
|
| |
Monsieur B. Modérateur en STAND BY
Nombre de messages : 577 Age : 44 Localisation : Au fond à droite. Emploi : Technicien labo Loisirs : Ne rien faire et le faire bien. Date d'inscription : 03/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 22 Jan - 14:05 | |
| Les sauvegardes sont différentes en fonction de la nationalité du jeu. Á moins d'extraire la sauvegarde et de modifier sa nationalité via un logiciel adéquate (J'ignore si ça existe, d'ailleurs…), tu devras refaire le jeu depuis la case départ… | |
|
| |
nonokyo
Nombre de messages : 6 Date d'inscription : 18/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 22 Jan - 16:27 | |
| Franchement pour les dialogue qu'il y a !!!! | |
|
| |
siriusql vampire killer
Nombre de messages : 171 Age : 35 Emploi : Chômêûr Loisirs : Lots. Date d'inscription : 01/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Dim 22 Jan - 16:40 | |
| je confirme Shyma.X je 'nai pas eu de statue moai et pourtant j'avais bel et bien une save de LoI
LoI -> pal CoD -> NTSC bin que dalle ^^ | |
|
| |
xesbeth Maitre du chateau
Nombre de messages : 2352 Age : 37 Localisation : hop Emploi : hop Loisirs : hop! Date d'inscription : 10/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Lun 23 Jan - 23:03 | |
| je me demande ce qu'elle fait à part rendre hommage au castlevania nes... | |
|
| |
siriusql vampire killer
Nombre de messages : 171 Age : 35 Emploi : Chômêûr Loisirs : Lots. Date d'inscription : 01/01/2006
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 Lun 23 Jan - 23:16 | |
| Prouver que nous somme bien dans un jeu konami (voir mgs, gradius etc) | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 | |
| |
|
| |
| Castlevania: Curse of Darkness - PS2 - 2005 | |
|