Il y avait un bug similaire lors de l'affrontement avec Richter. Si on avait un familier avec soi quand on le bat, après la cinématique présentant le château inversé, le jeu plantait et la console crashait. Il fallait virer le familier pour continuer.
Mais bon, vu que ton problème, c'est pas ça. Je peux pas vraiment t'aider. Juste pour savoir, c'est la version Européenne, le jeu ? Parce qu'apparemment, la version US n'a pas de problèmes.