Castlevania Nocturne of Recollection

Bonjour,
Je poste ce topic, car à ma connaissance, il n'en existe pas d'autres parlant de Castlevania Nocturne of Recollection.
D'après les informations que j'ai trouvé, c'est un drame radiophonique produit par Konami Station, et il raconte des évènements se passant après l'époque de Symphony Of The Night, en reprenant les protagonistes de ce mythique épisode, mais aussi en rajoutant d'autres personnages (Lyudmil, Magnus, Sylile, Alexis, IMP).
De plus, j'ai vu que cette histoire servirait peut-être de prélude pour l'attendu Castlevania Lords Of Shadows.
Pour plus d'informations:
http://castlevania.wikia.com/wiki/Castlevania:_Nocturne_of_Recollection

Sur ce, d'autres personnes auraient-elle plus d'information ?
Merci de faire part de vos connaissance sur ce topic.

Vu que c'est, encore et toujours, en japonais, je peux rien y comprendre.

(Faut que je m'imprime une table alphabétique pour pouvoir au moins nommer les trucs de Omae et Jump Ultimate Stars...)

Un perso nommé Alexis? (OMG, ils ont encore ruiné un de mes pseudos!)

J'en avais déjà entendu parler (quelqu'un sur le fofo a dû mettre un lien quelque part vers le site officiel en japonais bien sûr)

Mais comme c'est encore et toujours des trucs que les japonais se gardent bien de traduire (tant mieux ou dommage, je me le demande, en tous cas les fans de Dot Hack doivent bien être blasés de n'avoir accès qu'à la moitié (et encore) de la série et des supports...) on pourra jamais en profiter...

En effet, je trouve cela vraiment dommage que de nombreux projets concernant castlevania ne soient réservé qu'au Japon. Je ne vois pas la raison, nous considère-t-il trop insensible pour apprécier cela ? Pourtant, il savent bien que nous sommes nombreux partout dans le monde à vénérer cette mythique et célèbre série, et non qu'au Japon.
(il faut que je me mette à apprendre le japonais^^)

Tu viens de dire qu'une personne a du mettre le lien du site officiel en japonais: si tu retrouve ce lien, glisse le dans ce topic et il sera le bienvenu.

Ensuite, si vous avez des informations à ajouter concernant ce drame radiophonique, merci de les soumettre ici.

Alexis Cirdan a écrit:: (Faut que je m'imprime une table alphabétique pour pouvoir au moins nommer les trucs de Omae et Jump Ultimate Stars...)

Bah la traduction complète de Jump Ultimate Stars est facile à trouver sur le net, mais bon, perso je me suis très vite lassé du jeu.
C'est vraiment un truc pour japonais x]

EDIT : facile en effet x]
Pas moins de 15 secondes pour le trouver et encore j'ai ma connexion qui merde ces temps ci ^^'
http://dstruc.azerttyu.net/?page_id=14

J'ai trouvé le résumé de chaque épisode sur un forum, et c'était tiré de Castlevania Dungeon (en anglais malheureusement ):

Spoiler:

Quelqu'un pour une traduction? =D
(Pour le peu que j'ai compris, ce ne serai pas une suite de SotN?)

» Castlevania - Nocturne of...
» petite colle pour Nocturne....
» castlevania AoS
» Castlevania sur 3DS au TGS ?
» fan de castlevania